SNOWFLAKE
𝐝𝐚𝐥 𝟐𝟎 𝐚𝐥 𝟑𝟎 𝐝𝐢𝐜𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 | 𝐡 𝟐𝟎.𝟑𝟎 (24, 25 e 26 dicembre – pausa)
𝗠𝗮𝗿𝗰𝗼 𝗤𝘂𝗮𝗴𝗹𝗶𝗮 / 𝗦𝘁𝗲𝗳𝗮𝗻𝗼 𝗣𝗮𝘁𝘁𝗶
𝗠𝗮𝗿𝗰𝗼 𝗤𝘂𝗮𝗴𝗹𝗶𝗮 / 𝗦𝘁𝗲𝗳𝗮𝗻𝗼 𝗣𝗮𝘁𝘁𝗶
𝘚𝘯𝘰𝘸𝘧𝘭𝘢𝘬𝘦 di Mike Bartlett
regia di Stefano Patti
regia di Stefano Patti
con Marco Quaglia, Adalgisa Manfrida, Lucrezia Forni
assistente alla regia Lorenzo Garufo
foto locandina Andrea Sorrentino
illustrazioni Elisa Viglianese
traduzione Stefano Patti
foto di scena Paolo Roberto Santo
“Perché a Natale, beh… è quando si dice le persone ritornano a casa”.
A Andy piace la televisione nostalgica, le pinte di birra al pub e sentire gli album dall’inizio alla fine. E’ un razzista? Lui dice di no. E’ misogino? Lui dice di no. Andy è confuso su cosa sia il ‘politically correct’. Andy ha votato a favore della Brexit.
Sua figlia, Maya, no. Maya vuole dire a Boris Johnson cosa pensa di lui. Maya sa come dovrebbe essere il mondo oggi e ha le idee chiare su come renderlo più bello. Il problema è che 3 anni fa Maya ha lasciato casa, e padre e figlia non si parlano da allora. Forse questo Natale tornerà.
Snowflake di Mike Bartlett è una storia di conflitti generazionali, di padri e figlie e della difficoltà di ascoltarsi in questo periodo storico. È un testo in cui ognuno di noi si riconosce nelle proprie fragilità e riesce a vedere le ragioni dell’altro. Una scrittura che fotografa il nostro contemporaneo mentre ci fa ridere e piangere. Lo spettacolo ha debuttato all’Old Fire Station a Oxford nel 2018 e ha continuato il suo tour al Kiln Theatre di Londra nel 2019 diretto da Calre Lizzimore. In Italia ha debuttato all’interno della Rassegna TREND 2021 curata da Rodolfo Di Giammarco.
Arriva a Roma dal 20 al 30 dicembre presso
𝗙𝗼𝗿𝘁𝗲𝘇𝘇𝗮 𝗘𝘀𝘁 | Via Francesco Laparelli, 62 – 00177 Roma
assistente alla regia Lorenzo Garufo
foto locandina Andrea Sorrentino
illustrazioni Elisa Viglianese
traduzione Stefano Patti
foto di scena Paolo Roberto Santo
“Perché a Natale, beh… è quando si dice le persone ritornano a casa”.
A Andy piace la televisione nostalgica, le pinte di birra al pub e sentire gli album dall’inizio alla fine. E’ un razzista? Lui dice di no. E’ misogino? Lui dice di no. Andy è confuso su cosa sia il ‘politically correct’. Andy ha votato a favore della Brexit.
Sua figlia, Maya, no. Maya vuole dire a Boris Johnson cosa pensa di lui. Maya sa come dovrebbe essere il mondo oggi e ha le idee chiare su come renderlo più bello. Il problema è che 3 anni fa Maya ha lasciato casa, e padre e figlia non si parlano da allora. Forse questo Natale tornerà.
Snowflake di Mike Bartlett è una storia di conflitti generazionali, di padri e figlie e della difficoltà di ascoltarsi in questo periodo storico. È un testo in cui ognuno di noi si riconosce nelle proprie fragilità e riesce a vedere le ragioni dell’altro. Una scrittura che fotografa il nostro contemporaneo mentre ci fa ridere e piangere. Lo spettacolo ha debuttato all’Old Fire Station a Oxford nel 2018 e ha continuato il suo tour al Kiln Theatre di Londra nel 2019 diretto da Calre Lizzimore. In Italia ha debuttato all’interno della Rassegna TREND 2021 curata da Rodolfo Di Giammarco.
Arriva a Roma dal 20 al 30 dicembre presso
𝗙𝗼𝗿𝘁𝗲𝘇𝘇𝗮 𝗘𝘀𝘁 | Via Francesco Laparelli, 62 – 00177 Roma
BOXOFFICE e PREZZI
𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗼 €𝟱, 𝗿𝗶𝗱𝗼𝘁𝘁𝗼 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶 𝗣𝗲𝗿𝗶𝗳𝗲𝗿𝗶𝗰𝗼 €𝟭
𝗽𝗿𝗲𝗻𝗼𝘁𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗯𝗯𝗹𝗶𝗴𝗮𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮
𝗽𝗿𝗲𝗻𝗼𝘁𝗮𝟯𝟲𝟵@𝗴𝗺𝗮𝗶𝗹.𝗰𝗼𝗺
www.369gradi.it
+39 371 6160065-3494356219-3298027943
𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗼 €𝟱, 𝗿𝗶𝗱𝗼𝘁𝘁𝗼 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶 𝗣𝗲𝗿𝗶𝗳𝗲𝗿𝗶𝗰𝗼 €𝟭
𝗽𝗿𝗲𝗻𝗼𝘁𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗼𝗯𝗯𝗹𝗶𝗴𝗮𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮
𝗽𝗿𝗲𝗻𝗼𝘁𝗮𝟯𝟲𝟵@𝗴𝗺𝗮𝗶𝗹.𝗰𝗼𝗺
www.369gradi.it
+39 371 6160065-3494356219-3298027943
BIGLIETTI ON LINE
Lo spettacolo 𝘚𝘯𝘰𝘸𝘧𝘭𝘢𝘬𝘦 di Mike Bartlett per la regia di Stefano Patti è inserito nel contesto di 𝗣𝗲𝗿𝗶𝗳𝗲𝗿𝗶𝗰𝗼_𝗞𝗶? 𝗦𝗰𝗿𝗶𝘁𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗶𝗻𝗾𝘂𝗶𝗲𝘁𝗲 𝗽𝗲𝗿 𝗮𝗱𝗼𝗹𝗲𝘀𝗰𝗲𝗻𝘁𝗶 𝗿𝗲𝘀𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻𝘁𝗶
Un progetto di 𝟯𝟲𝟵𝗴𝗿𝗮𝗱𝗶
in collaborazione con 𝗖𝗮𝗿𝗿𝗼𝘇𝘇𝗲𝗿𝗶𝗲 | 𝗻.𝗼.𝘁
Dɪʀᴇᴢɪᴏɴᴇ ᴅɪ Pʀᴏɢᴇᴛᴛᴏ Alessia Esposito
Oʀɢᴀɴɪᴢᴢᴀᴢɪᴏɴᴇ Elisa Pescitelli, Maura Teofili, Gaia Petronio e Maurizio Rippa
Uꜰꜰɪᴄɪᴏ Sᴛᴀᴍᴘᴀ Marina Saraceno
Pʀᴏᴍᴏᴢɪᴏɴᴇ ᴇ sᴏᴄɪᴀʟ ᴍᴇᴅɪᴀ Angelica Ferraù
Iʟʟᴜsᴛʀᴀᴢɪᴏɴɪ Susanna Morari
ɢʀᴀꜰɪᴄᴀ Stefano Patti
Fᴏᴛᴏ ᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ Michela Grandolfo
Un progetto di 𝟯𝟲𝟵𝗴𝗿𝗮𝗱𝗶
in collaborazione con 𝗖𝗮𝗿𝗿𝗼𝘇𝘇𝗲𝗿𝗶𝗲 | 𝗻.𝗼.𝘁
Dɪʀᴇᴢɪᴏɴᴇ ᴅɪ Pʀᴏɢᴇᴛᴛᴏ Alessia Esposito
Oʀɢᴀɴɪᴢᴢᴀᴢɪᴏɴᴇ Elisa Pescitelli, Maura Teofili, Gaia Petronio e Maurizio Rippa
Uꜰꜰɪᴄɪᴏ Sᴛᴀᴍᴘᴀ Marina Saraceno
Pʀᴏᴍᴏᴢɪᴏɴᴇ ᴇ sᴏᴄɪᴀʟ ᴍᴇᴅɪᴀ Angelica Ferraù
Iʟʟᴜsᴛʀᴀᴢɪᴏɴɪ Susanna Morari
ɢʀᴀꜰɪᴄᴀ Stefano Patti
Fᴏᴛᴏ ᴇ ᴠɪᴅᴇᴏ Michela Grandolfo
Il progetto è realizzato con il sostegno del 𝘔𝘪𝘯𝘪𝘴𝘵𝘦𝘳𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘊𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘢 – 𝘋𝘪𝘳𝘦𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘨𝘦𝘯𝘦𝘳𝘢𝘭𝘦 𝘚𝘱𝘦𝘵𝘵𝘢𝘤𝘰𝘭𝘰 ed è vincitore dell’Avviso Pubblico “𝘓𝘰 𝘴𝘱𝘦𝘵𝘵𝘢𝘤𝘰𝘭𝘰 𝘥𝘢𝘭 𝘷𝘪𝘷𝘰 𝘧𝘶𝘰𝘳𝘪 𝘥𝘢𝘭 𝘊𝘦𝘯𝘵𝘳𝘰 – 𝘈𝘯𝘯𝘰 2022” promosso da Roma Capitale – Dipartimento Attività Culturali.
Sɪ ʀɪɴɢʀᴀᴢɪᴀɴᴏ i ragazzi delle scuole, la professoressa Nicoletta De Simone, la professoressa Claudia Cacciò, il professor Clemente Sablone, Enoch Marrella, e tutti i formatori junior coinvolti Mattia Rircordy, Riccardo Longo, Rebecca Righetti, Lorenzo Fochesato.
Gʟɪ Isᴛɪᴛᴜᴛɪ
Liceo Classico Statale Anco Marzio, Via Capo Palinuro, 72, 00122 Ostia Lido, Roma
Istituto Superiore Cine TV Rossellini, Via della Vasca Navale 58, 00146 Roma
Liceo Linguistico Statale Immanuel Kant, P.za Francesco Zambeccari, 19, 00177 Roma
I Tᴇᴀᴛʀɪ
Fortezza Est | Via Francesco Laparelli, 62 00177 Roma
Teatro Biblioteca Quarticciolo | Via Ostuni 8 – 00171 Roma
Teatro del Lido | Via delle Sirene 22 – 00121 Ostia Lido, Roma
Gʟɪ Isᴛɪᴛᴜᴛɪ
Liceo Classico Statale Anco Marzio, Via Capo Palinuro, 72, 00122 Ostia Lido, Roma
Istituto Superiore Cine TV Rossellini, Via della Vasca Navale 58, 00146 Roma
Liceo Linguistico Statale Immanuel Kant, P.za Francesco Zambeccari, 19, 00177 Roma
I Tᴇᴀᴛʀɪ
Fortezza Est | Via Francesco Laparelli, 62 00177 Roma
Teatro Biblioteca Quarticciolo | Via Ostuni 8 – 00171 Roma
Teatro del Lido | Via delle Sirene 22 – 00121 Ostia Lido, Roma
Cᴏɴᴛᴀᴛᴛɪ
prenota369@gmail.com | whatsapp +39 371-6160065 | www.369gradi.it
prenota369@gmail.com | whatsapp +39 371-6160065 | www.369gradi.it